耶路撒冷:以色列总理本雅明·内塔尼亚胡周一推迟了对备受争议的司法改革计划的决定,直到4月,因为担心以色列多年来最严重的国家危机可能会破坏他的联盟或升级为暴力。
极右翼联盟伙伴“犹太力量”(Jewish Power)宣布,该法案推迟到下次议会会议,目前尚不清楚该法案能在多大程度上满足任何一方,或冷却一场危机。陆军参谋长表示,这场危机“与以往任何时候都不同”。

极右翼联盟伙伴、安全部长伊塔马尔·本-格维尔(Itamar Ben-Gvir)说,他同意推迟立法,以换取承诺在议会下届会议上提交立法。
内塔尼亚胡在一次全国讲话中表示,他将把主要的司法改革推迟到下次议会会议。
他在黄金时段的电视讲话中说:“为了防止国家分裂,我决定推迟二读和三读,以达成广泛的共识。”
“当有机会通过对话避免内战时,作为首相,我将暂停对话。这场危机迫使每个人都负起责任来。”

内塔尼亚胡声称有“少数极端主义分子”试图分裂国家。
“我们正处在一个危险的十字路口,”他说。“我还没准备好把这个国家分裂成碎片。”
内塔尼亚胡宣布后,以色列主要工会取消了全国罢工。
白宫发言人卡琳·让-皮埃尔表示,美国欢迎内塔尼亚胡周一做出的决定,将对备受争议的司法改革计划的决定推迟到下个月。

让-皮埃尔说,美国政府敦促以色列领导人尽快达成妥协。
以色列反对加强议会对司法程序控制的计划,称这是对民主的威胁,并组织了大规模抗议活动。该法案的支持者,包括来自极右翼的支持者,已经承诺举行反示威活动。
从该国最繁忙的本古里安机场起飞的航班被迫停飞,海港、银行和医院的工作人员威胁要支持全国工会联合会(Histadrut)的罢工行动。

陆军参谋长Herzi Halevi中将说:“我们从未见过这样的外部威胁联合在一起,而国内正在酝酿一场风暴。”
内塔尼亚胡在推特上呼吁双方避免暴力。在周日决定解雇反对他的计划的国防部长后,总理试图团结他的民族主义-宗教联盟,引发了大规模的夜间抗议。
政府说,有必要进行全面改革,以控制激进的法官,并在民选政府和司法机构之间取得平衡。反对者说,这将破坏法律上的制衡,威胁以色列的民主。
Ben-Gvir和财政部长Bezalel Smotrich表示,改革必须继续进行,凸显了内塔尼亚胡联盟内部的紧张局势。斯莫特里奇敦促支持者抗议,他说:“我们不会让他们偷走我们的声音和我们的国家。”
不过,领导这一进程的以色列司法部长亚里夫·莱文(Yariv Levin)说,作为内塔尼亚胡的利库德集团的成员,他将尊重总理做出的任何决定。
他在一份声明中说:“如果每个人都按照自己的意愿行事,很可能导致政府的立即垮台和利库德集团的崩溃。”
随着议会通过对政府的信任投票,成千上万的抗议者回到特拉维夫和耶路撒冷的街头,许多人挥舞着蓝白相间的以色列国旗,这已经成为抗议活动的象征。
计划在以色列议会前举行的反示威预计将包括犹太定居者团体和足球支持者团体,如与耶路撒冷Beitar俱乐部有关的极端民族主义团体La Familia。
由于社交媒体上呼吁袭击左翼以色列人的帖子加剧了人们对暴力的担忧,警察人数得到了加强,以应对可能出现的麻烦。
内塔尼亚胡曾经的竞争对手、以色列前总理奥尔默特在伦敦发表讲话说,以色列正在为自己的心灵和灵魂而战,无论这将是一个独裁国家还是一个民主国家。他预测抗议者会获胜。
这位前工党领袖在查塔姆研究所(Chatham House)表示:“这是一场冲突,一场自上而下的政权更迭利用民主的法律工具,面对一场自下而上的反革命。”
“我们会赢,我有信心。”
这项司法立法引发了以色列历史上规模最大的几次街头示威活动,国家元首也罕见地进行了干预。
“为了以色列人民的团结,为了责任,我呼吁你们立即停止立法进程,”总统艾萨克·赫尔佐格(Isaac Herzog)在Twitter上说。
内塔尼亚胡本人否认腐败指控,并承诺确保公民权利得到保护,但他并没有放弃改革的核心目标。
然而,赫尔佐格的严厉警告凸显了这些提议引起的警报,这些提议将加强对司法任命的政治控制,并允许议会否决最高法院的裁决。赫尔佐格的职能主要是礼仪性的,本应凌驾于政治之上。

此前,内塔尼亚胡宣布他决定解除反对该计划的国防部长约夫·加兰特(Yoav Gallant)的职务,随后以色列各城市发生了戏剧性的抗议活动。
加兰特敦促政府停止其计划,并警告说,它在以色列社会中造成的严重分裂正在影响军队,威胁国家安全。
他的免职让外界指责政府为了自己的利益牺牲了国家利益。在被占领的约旦河西岸发生了一年的暴力事件,导致250多名巴勒斯坦枪手和平民以及40多名以色列人丧生之后,以色列军队已经开始增援那里的部队。
周一早些时候,在以色列议会(Knesset)发生的激烈场面中,议会反对派成员攻击该法案的牵头人、委员会主席辛查?罗斯曼(Simcha Rothman),高喊“可耻!耻辱!”
“这是对以色列国的敌意接管。不需要哈马斯,不需要真主党,”一位议员在宪法委员会批准一项关键法案时对罗斯曼说。
随着政治动荡的结束,近几周大幅波动的谢克尔(shekel)在早盘交易中下跌0.7%,随后收复失地,上涨0.8%左右,原因是人们越来越预期立法将被暂停。特拉维夫股市上涨约2%。
和拉缇卡·伯克











