Rishi Sunak声称已经清除了积压的庇护,这被称为“误导”,因为数千人仍在等待决定
2024-09-23 01:58

Rishi Sunak声称已经清除了积压的庇护,这被称为“误导”,因为数千人仍在等待决定

  

  Small boat crossings have fallen by a third in a boost for the Tories

  工党批评了政府声称已经清除了等待处理申请的积压寻求庇护者的说法。

  部长们周一宣布,在苏纳克一年前承诺“取消”2022年6月前积压的庇护申请后,官员们在2023年已处理了逾11.2万宗庇护申请。

  政府周一表示,已经“兑现”了承诺,但工党指出,数千人仍在等待最终决定。

  这一举措是在担心纳税人为他们的酒店住宿埋单之后出台的。

  The home secretary hailed the progress on asylum claims and small boats

  在2022年6月之前,大约有9.2万份庇护申请需要处理,目前已经对8.6万多起案件做出了决定。

  英国内政部(Home Office)承认,“4500起复杂案件需要进一步检查或调查,才能做出最终决定”。

  这些案件通常涉及“以儿童身份出现的寻求庇护者——需要进行年龄核实;有严重健康问题者;或者那些过去有犯罪嫌疑的人,在那里检查可能会发现犯罪行为,从而无法获得庇护。”

  在截至2023年9月的一年里,约有1.7万人撤回了庇护申请,原因是他们“不参与该系统”。

  2022-23年,政府在庇护支持上花费了大约36亿英镑,几乎是前一年的两倍。

  英国内政部(Home Office)表示,官员们做出了“自2002年以来一年内最多的实质性决定”。2023年的最终庇护批准率为67%,低于2022年和2021年(76%和72%)。

  但是工党的影子移民部长斯蒂芬·金诺克说,没有“删减或重命名数据”可以掩盖庇护积压“在托利党执政期间猛增”的事实。

  他补充说:“甚至他们声称已经清除了所谓的‘遗留积压’也是错误的。超过4000份申请尚未解决,令人不安的17000名寻求庇护者被保守党从积压的申请中‘撤回’,部长们似乎不知道他们在哪里,也不知道他们是在重新申请还是消失在地下经济中。”

  难民委员会的首席执行官Enver Solomon说,已经取得了进展,但是“政府声称遗留的积压已经清除,因为还有成千上万的人仍在等待决定,这是误导”。

  所罗门补充说:“现实情况是,内政部已经失去了对太多被排除在庇护程序之外的人的追踪。”

  苏纳克表示:“我决心结束英国人民对非法移民的负担。

  “这就是为什么我们采取行动阻止船只,将酒店归还给当地社区,并阻止那些想非法来到这里的人这样做。

  “通过清理遗留的庇护积压,裁决超过112,000个案件,我们为纳税人节省了数百万英镑的昂贵酒店费用,减少了公共服务的压力,并确保最弱势群体得到正确的支持。”

  “但我们不能自满,这就是为什么我专注于履行我的承诺,阻止船只,让飞往卢旺达的航班起飞。”

  The government has said small boat crossings fell by a third in 2023

  另外,数据还显示,与去年相比,小船越境的人数下降了36%。政府希望,在被送往卢旺达的威胁下,小船越境的人数会被阻止。

  与2022年同期相比,2023年最后一个季度的船只数量下降了64%,这并没有完全实现苏纳克停止船只的承诺,但数量至少有所下降。全年共拘捕246名偷渡者。

  内政大臣詹姆斯·克莱弗利说:“虽然欧洲各地的非法入境人数在上升,但非法进入英国的人数却在下降。”这是一项重大成就,但工作远未结束。

  “我将继续尽一切可能阻止这些船只。没有一个人口走私者是安全的,我们将与执法伙伴和世界各国政府合作,解决这一威胁,确保英国纳税人的钱不会浪费在那些试图滥用我们慷慨的人身上。”

  政府表示,将继续努力使其卢旺达计划在议会获得通过,此前最高法院认为应该阻止该计划,因为东非国家对寻求庇护者来说不安全。

  尤其让人担心的是,他们可能会被遣送回原来的国家,使他们容易受到迫害——政府正试图通过其新法案和与基加利的修订协议来解决这个问题。

  它还提到了去年与法国、阿尔巴尼亚和土耳其等国签署的有关非法移民的协议。

  一份声明说:“英国继续敦促真正的寻求庇护者在他们到达的第一个安全的国家申请庇护,政府将继续瞄准,破坏和摧毁人口走私团伙,他们继续引诱弱势群体进行穿越英吉利海峡的致命旅程。”

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐