
出自电影《我心爱的女儿》/《联合王国》
在伊桑·格林最美丽的电影之一《眼泪自流》的高潮时刻,一个角色问男主角:“谁教你那样接吻的?”
我想问艾坦一个类似的问题——“是谁教你那样写作和导演的?”
伊桑·格林导演了他的男主角的亲吻。
带着狂风暴雨的激情,也带着幸福;
以绝对的技巧——仿佛他一生都在为此做准备;
而且总是首先考虑到另一方——观众的快乐。
格林在特拉维夫大学电影系学习写作和导演。
他是70年代末第一批传奇人物的毕业生。
他的人性和电影世界观可以从他的另两位圈子毕业生对他的采访中一睹其真象,他们是在他20年后来到他身边的阿哈龙·卡舍尔斯和巴勃罗·奥廷。
格林告诉他们,他很早就形成了自己的原则——“电影的中心人物;相机的基本高度与眼睛水平;摄像机随着演员的运动或由于一个观点的合理性而移动;简单的对话。”
这听起来很简单,但你可以想象,在一个多年来只寻求将事情变得越来越复杂,将角色置于边缘并将摄像机置于她和我们之上的行业中,维持这些原则是多么复杂。
格林的做法恰恰相反。
从那里毕业后,格林又以另一种方式成为了电影系的象征——他是学院里最受欢迎的老师之一。
有一种痛苦的陈词滥调说那些不知道如何教书的人,但格林驳斥了这种说法。
他获得了特拉维夫大学的杰出讲师奖,但从70年代到现在,他在不同的年代里继续成功地创作电影。
这一切使他成为当代以色列电影史上最多产的导演之一,也是当今最老的导演之一。
现在,他的新电影《我心爱的女儿》将于本周末上映。
萨松·加拜饰演一名以色列男子,他前往巴黎探望女儿,却发现女儿正处于一场致命的危机之中。
在电影上映之际,特拉维夫电影科技公司(Cinematek Tel Aviv)以特别的方式向这位资深电影制作人致敬,放映了他在漫长的职业生涯中制作的所有电影。
对于这些经验丰富的导演来说,我们可以发现一个规律:他们的第一部电影是私人的,离家很近。
然后,当他们有机会展开翅膀时,他们会远行,只有在职业生涯的后期才会回到自传中。
格林偏离了这条路线。
正是在他的新电影《我心爱的女儿》中,他在他的作品中开始了一次前所未有的冒险,将剧本设定在光明之城,并将希伯来语和法语结合起来编写对话。
在他之前的其他导演都用《巴黎》给剧本增添了浪漫色彩。
还有人利用它作为电影之都的地位,为大银幕创作了一首情歌。
这些自命不凡从来没有引起格林的兴趣,在他72岁的时候,当然也不会引起他的兴趣。与他的对话仍然很简单——用希伯来语或法语,甚至可能他开始用意大利语导演。
《我心爱的女儿》的一个关键时刻发生在水槽的背景下,人物用莫里哀和特吕弗的语言谈论管道问题。
这并不妨碍剧本的甜蜜和戏剧性。
恰恰相反,他正是这一切,就像生命本身一样。
格林永远感兴趣的是生活,而不是电影。
这一点在他唯一一部发生在电影世界幕后的电影《亨利的梦》中表现得尤为明显。
其结果不同于同类作品,即《八岁半》及其所有仿制品。
对格林来说,即使是一部表面上关注电影创作行为的电影,实际上也是关于人和家庭的。
与预期相反,书中并没有大量提及认识汉的人。事实上,根本就没有。
埃坦·格林研究电影,教电影,编剧和导演电影,写关于电影的文章,也编辑别人的文章和剧本。这样的创作者需要呼吸和呼出电影,而不是这样。他的图像世界不是一个或另一个经典的引用,也不是对一些小众电影的致敬。他的世界由“简单”的场景组成,你不需要成为电影专业的学生或老师就能认出:《直到夜的尽头》中的夜生活,《眼泪自流》中的驾驶课,《房子的房间》中的建筑承包,《我心爱的房子》中的水管工。
阅读全文
现在上映的是伊桑·格林的新片。
选自丹尼尔·米勒的《我心爱的女儿》
格林不做作,但这并不妨碍他的电影以一种开创性的方式处理激烈的话题,这些话题通常是以色列电影所回避的,或者根本就不合群。
1982年的《莉娜》(Lena)是他的第一部长篇电影,也是以色列第一批关注苏联移民的电影之一。
《美国公民》(1992)发生在外围体育世界的背景下,在“外围”这个词成为政治资本的几年前,一支来自阿什杜德的篮球队在一个低级联赛中打球。
《眼泪自流》(The tears flow from themselves, 1996)呈现了一种新的以色列男人模式:一个会哭的敏感男人,拿不到驾照。
它过去是,现在仍然是关于以色列男子气概的最原始的文化讨论之一。
《亨利的梦》(2003)可能是唯一一部没有以导演、制片人或演员为中心,而是以一个店主为中心的关于电影院后台的电影。
在一个经常关注中产阶级及以上阶层的电影世界里,2016年的《房子的房间》(the Rooms of the House)处理的是中下层阶级的经济困境,反映了整个以色列一代人的经济崩溃。
《我亲爱的女儿》的中心是什么爱的关系?
父女之间的关系,这是一个国际电影,尤其是本土电影几乎没有触及的主题。
除了担任导演、编剧和电影讲师之外,格林·格娃也许首先还是一名篮球运动员。
他打篮球,在神话节目《半步》(Half - a - Step)中解说篮球,是他心爱的特拉维夫哈普尔队(Hapoel Tel Aviv)的传奇大厅奥西什金(Osishkin)的常客。
也许是因为我们都喜欢橙色的球(和输掉比赛的球队),在我看来,90年代初的《美国公民》一直是格林最好的电影,当然也是以色列最好的篮球电影。
红色正在升起。
伊桑·格林/丹尼尔·谢里夫
很难与这部电影的情感力量相媲美。
这是一个关于两个破碎的梦想的故事,一个比另一个更大:一个是美国篮球运动员,他梦想成为NBA球星,结果却在阿什杜德的地板上跑来跑去;另一个是当地的记者,他的墙上贴满了美国联盟球星的海报,他知道他永远不会在现实中看到他们中的任何一个,他会满足于阅读他们。
在最后的场景中,来自美国的客人在以色列的篮球比赛中也完全失败了,回到了自己的祖国,留下了记者一个人,他现在连梦想的边缘都抓不住了。
剩下要做的就是看一眼他的墙——因为生活就是这样;
这就是梦想的遗留物——海报和电影。
更多关于同一主题的内容:
伊桑绿色











