英国移民法规的变化可能会导致养老院关闭，给英国国家医疗服务体系(NHS)带来进一步的压力，该行业的一位领军人物警告说。
根据英国内政大臣詹姆斯·克莱弗利周一宣布的新计划，海外护工将不再被允许将家属带到英国。
自2022年初放宽对外国护工的签证限制以来，他们在支撑该行业方面发挥了越来越重要的作用。
根据英国内政部的数据，截至2023年9月的一年里，有近14.4万人抵达英国，同时还带来了近17.4万名家庭成员。
代表该行业的独立护理集团(Independent Care Group)主席迈克·帕德格姆(Mike Padgham)表示，禁止家属来英国工作将使英国对外国工人的吸引力“下降”。
他说，人员的流失将使一些养老院无法达到最低安全人员配备水平，迫使它们关闭。
“可悲的是，我认为，如果来自海外的员工数量大幅减少，这个国家的一些家庭将会关闭，”帕德格姆表示。
“你不能在当地招聘——这就是问题所在——而政府似乎不明白这一点。我们已经尝试了很多年了。”
“这是社会关怀棺材上的又一颗钉子，”他补充说。
帕德加姆先生说，养老院的关闭将给NHS“增加压力”，因为医院将发现更难让老年病人从病房出院到社区。
他说，这样一来，已经达到创纪录的770万人的等候名单只会继续增加。
帕德加姆先生自1989年以来一直经营着圣塞西莉亚护理集团，该集团在斯卡伯勒地区拥有五处住宅。
在他的225名员工中，有32名是从国外招聘的，主要来自加纳、印度和津巴布韦。
在谈到他的业务将受到怎样的影响时，他说:“我们很有可能会裁员，未来招聘肯定会更加困难。”
“我们有32名海外员工，没有他们我们就无法经营。事实上，如果没有他们，我们连5个家都没有。”
Padgham先生说，工作人员已经对政府的计划表示担忧，有些人对他们是否应该来英国表示怀疑。
他说:“我们昨天与一名员工进行了讨论，他们对未来感到担忧，因为他们认为自己不受欢迎。”
“这让他们思考未来。这也降低了它对可能想来的人的吸引力。
“因此，尽管有很多潜在的招募对象，我认为他们可能会发现其他国家更具吸引力。
“问题是，我们需要这些人帮助我们照顾老年人，如果他们不在那里，我们该怎么办?”这几乎就像是政府的一只胳膊在反对另一只胳膊。”
一名员工——一名20多岁的加纳男子，他希望把自己的伴侣带到英国——告诉帕德汉姆，如果周一宣布的规定已经实施，他就会移民到美国。
“他对此非常激动，”帕德格姆说。“在加纳，家庭关系非常亲密。不带家人从世界的一端旅行到另一端是一件大事。
“知道你永远不可能把它们带来会有很大的不同。这是一个很大的要求。”
上个月的官方数据显示，2022年净移民人数已升至创纪录的74.5万人，政府面临着遏制移民的压力。
克莱弗利周一向议会宣布了一项五点计划，其中包括禁止家属入境，他称这是“遏制滥用医疗签证”的一种尝试。
他告诉下议院:“据估计，只有25%的受赡养者有工作，这意味着有相当一部分人在利用公共服务，而不是帮助经济增长。”
自2022年2月护理工作被定为短缺职业以来，签证规定得以放宽，职位空缺数量已从16.5万降至15万。
帕德加姆先生说，大约一半的养老院居民是由地方政府资助的，但预算削减使他们无法支付能吸引英国工人到该行业工作的工资。
他补充说:“如果我们提高价格来提高员工的工资，地方政府将无力支付。”
根据地方政府协会(Local Government Association)的数据，自2010年以来，地方议会的核心支出能力实际下降了27%。
帕德加姆表示:“我们需要地方政府获得充足的资金，这样它们才能支付提供社会保障的成本。”
记者联系了英国内政部(Home Office)请其置评。
