
1970年,在反对越南战争的高潮时期,包括路易丝·布尔乔亚(Louise Bourgeois)(她的作品现在正在悉尼展出)和唐纳德·贾德(Donald Judd)在内的一群美国艺术家签署了一封公开信,要求艺术家巴勃罗·毕加索(Pablo Picasso)从纽约现代艺术博物馆(Museum of Modern Art)撤走他最伟大的人生作品之一《格尔尼卡》(Guernica)。
1939年欧洲爆发战争时,毕加索要求艺术机构接收并保护这幅描绘1937年纳粹轰炸巴斯克小镇的不朽画作。但到了60年代末,这幅画中破碎的身体和尖叫的马已经开始代表别的东西了。
艺术家们写道:“《格尔尼卡》在纽约现代艺术博物馆的持续收藏,暗示着我们的机构在道德上有权对他人的罪行感到愤慨,而忽视我们自己的罪行。”
重要而有争议的澳大利亚行为艺术家迈克·帕尔(Mike Parr)今年78岁,是他从事挑衅、有时丑陋、经常令人不安的工作的第50年。他表示,他也想谈论战争。关于战争和中东危机的复杂性,关于他所说的“加沙目前发生的事情的不成比例的影响”。
他的长篇行为作品《日落之爪》(Sunset Claws)的第三部分在墨尔本的安娜·施瓦茨画廊(Anna Schwartz Gallery)展出,名为《回家》(Going Home),你可能知道它,因为它在这位艺术家和他的长期支持者兼画廊主安娜·施瓦茨(Anna Schwartz)之间引发了争议。
这是一个令人不安的问题,并导致了前合作者之间一系列令人不安的批评。
但你应该了解这件复杂作品还有另一个原因,在艺术争议中,花时间在作品本身的行为是永远无法替代的。因为,尽管分歧双方的伤害都是真实的、可以理解的,但这件表演作品的最后部分是强大的、令人不安的,对一些人来说,它遵循了毕加索那件著名作品传统的重要政治道路。
“这是我们这个时代的一幅历史画,”澳大利亚著名策展人、前悉尼双年展(Sydney Biennale)和ACCA总监朱莉安娜?英格伯格(Juliana Engberg)表示。“一部深刻而令人困惑的作品;巴别塔;盲人抄写员;一个闭塞;巨大的混乱和对悲剧的巨大哀悼。”
“这是我们的格尔尼卡。”
《回家》是帕尔在“失明”的情况下在墨尔本著名画廊的墙上画文字和血红色颜料的四小时记录表演:他在整个过程中都是闭着眼睛的,包括爬梯子和下梯子到墙的顶部。
这段文字由助手朗读给帕尔听,是从《伦敦书评》(London Review of Books)上摘录的一系列关于这场冲突的语录。帕尔闭着眼睛把它们画在大画板上,然后在上面涂上红色颜料和大的黑色马像,然后把画板移到对面的墙上,把它们倒过来挂起来,留下文字碎片、画板的污迹轮廓和一系列重写过的文字。
正如英格伯格所说,站在房间里的效果是压倒性的。黑色倒立的马以一种意想不到的方式让人想起格尔尼卡(Guernica),漂浮在毕加索为偏爱残酷的单色而避开的血红色颜料上。
帕尔也很残忍。作为对这个古老圣地的分层历史和相互竞争的故事的隐喻,他对多个文本的暴力抓取是强有力的,有时是丑陋的,导致单词和语句并置,与它们的新含义不一致,包括“以色列”和“纳粹”这两个词的并列。
对于他的前任代表来说,这项工作是对信仰的伤害。施瓦茨说,她不能与“一个选择伤害我、侮辱我的文化、以及在我之前被灭绝的几代人”的艺术家合作。
对于帕尔来说,他说这些词的位置不是故意的,他指责施瓦茨用她的“主观性”回应抹杀了他的表演。
我从多年的视觉艺术写作和广播中认识了这两个人。看到他们走到这一步真是太可怕了。
对我来说,不可能只谈论脱离政治和社会背景的艺术,因为它现在是一个非常分裂的作品。我无法想象,许多犹太信仰的画廊老板,在他们的社区里,能够容忍这两个词,有意或无意地,在画廊的墙上相互对立。
相反,帕尔的生活充满了愤怒和冒犯,他说他想引发关于这场危机的辩论,这对任何导演来说肯定都不足为奇。
在画廊的墙外,我很清楚有犹太朋友被告知不要让他们的孩子乘坐公共交通工具,因为他们的学校已经警告过他们的安全。反犹主义曾经潜伏在我们这个进步的社会中,但现在却在到处炫耀,这是不可能忽视的。这么多年来,我一直坐在播音员的椅子上,这让我清楚地意识到外界的仇恨。
同时,我看了加沙轰炸前后的画面,想知道那些幸存下来的加沙人现在的生活可能是什么样的,在哪里?
毕加索的《格尔尼卡》(Guernica)现在永久陈列在马德里一家专门展示冲突的画廊里。也许帕尔的作品也应该在战争艺术的背景下被看到:被描绘成“盲目的”、被动的、混乱的和危险的,但却为一场残酷的冲突竖起了一面镜子,我们谁也不能闭上眼睛。
这个周末是我今年的最后一篇专栏,在此感谢您抽出宝贵的周六上午时间来分享我的想法。我将在新年前及时为你总结一份年度最佳读物,我将在1月中旬回到你的收件箱。
同时,我们为你准备了沙漠、海浪和奥柏伦柏人。最后一切都说得通。
祝你周末平安快乐。这次没有圣诞音乐给你(我不想破坏你的世界末日)。
相反,希望我们深爱的音乐传奇吉米·巴恩斯能完全康复,这些声音传到巴恩斯的家人那里,支持他们康复,也让你们的心振作起来。祝大家圣诞快乐。顺利。
加载YouTube内容











