《严格来跳舞》冠军罗斯·艾林-埃利斯描述了她和其他聋人明星是如何在周四晚上在一个单独的房间里观看《龙与地下城:盗贼之间的荣誉》的首映的。
艾林-埃利斯曾是《东区》的女演员，也是《魔法世界》的第一位聋人选手，她是受邀参加在莱斯特广场举行的电影世界放映会的众多聋人嘉宾之一，其中包括双胞胎时尚博主赫尔蒙和希罗达，以及《呼叫助产士》的主演萨曼莎·贝恩斯。
艾林-埃利斯在Instagram上发了一张她的服装照片:“这是我第一次参加电影首映式，因为他们提供了字幕和英语翻译，向他们致敬!
“但他们把我和其他聋人客人安排在一个单独的放映室。
“这是一个缓慢的过程，我们还有很长的路要走。聋人电影观众应该能够与全国各地的正常人拥有同样的体验。”
她还表示，两家连锁店的前台工作人员也将接受来自克洛伊和索菲特殊耳朵基金(CSSEF)的合格导师的基本英国手语培训。
该慈善机构的凯伦·杰克逊当时表示:“现在是2023年了，我们需要清醒过来，意识到英国有1100多万聋人，他们根本无法进入电影院。”“改变需要发生，我们已经迈出了大胆的一步。”
皇家国家聋人研究所(RNID)正在为更好地获得字幕和英国手语翻译而开展活动，并发起了一项调查，以收集观众对点播电视服务中字幕和英国手语翻译的意见。
RNID的包容性副主任泰瑞·迪瓦恩说:“字幕可以让听力损失的人和聋人一起欣赏电视节目和电影，而不需要分开观看。
“令人失望的是，《龙与地下城》没有在这个场合为他们的主要放映配上字幕，尤其是他们已经努力邀请了聋哑人社区的成员。”
ITV新闻已经联系了eOne对此发表评论。
想要快速了解重大新闻事件的专家简报吗?收听我们最新的播客，找出你需要知道的。
