图片来源:Claire Marshall图片说明:11岁的Keisi Hoxhaj是谢菲尔德小学400名学生中的一员，该小学的空气质量很差
在两条主干道之间的学校操场上，孩子们在谢菲尔德最脏的空气中玩捉人游戏。
11岁的Keisi Hoxhaj说，她早上散步的时候“真的很忙，而且充满了污染”。
交通拥堵是主要原因，但缺乏树木来吸收烟雾也无助于改善这种情况。
周二发布的一份新的交互式地图明确地展示了人们长期以来的怀疑，即没有树木覆盖的“混凝土丛林”污染更严重，空气质量更差。
在洛菲尔德小学(Lowfield Primary)的围栏旁，矗立着一棵小罗文树。这棵树是由学生们在学校校长乔·昆伦的倡导下种植的。
她几乎是在卡车和公共汽车的喧闹声中大声解释为什么树木属于她的管辖范围。
她说:“我们在市中心，绿地很少，我非常清楚，这可能会影响孩子们的健康，因为他们在我们的两个操场上玩耍。”
她说，植树是“对抗污染的重要组成部分”。
“我们认为这样做对改善空气质量至关重要……不仅是为了美观，也是为了让我们的学校成为一个更健康、更美好的地方。”
图片说明:乔·昆伦是洛菲尔德小学的安全负责人，她说树木对儿童的安全至关重要
这张互动地图由林地信托基金和美国森林公司制作，覆盖了英国5000多万人居住的城市地区，约占英国人口的80%。
它利用谷歌的新树冠数据和六项气候、健康和社会经济指标，为英国大多数城市社区打分，满分为100分，被称为“树木公平得分”(TES)。
该地图的创造者表示，分数越低，就越需要更多的树木。
研究表明，生活在最贫困地区的人拥有的树木覆盖率不到贫困地区的一半，而交通造成的二氧化氮(NO2)污染比最贫困地区的人多出近20%。
研究还显示，在英国最炎热的夏季，最贫困的社区比平均温度高出近一度——随着气候变暖，这是一个令人担忧的问题。
相比之下，在人均树木覆盖率最高的地区，人们的二氧化氮污染减少了30%左右，在热浪期间，气温比人均树木最少的地区低4摄氏度。
图片说明:洛菲尔德小学的孩子们在操场上种了这只乌鸦，以帮助对抗空气污染
林地信托基金会(Woodland Trust)城市负责人凯瑟琳·纳特根斯(Catherine Nuttgens)表示，这种明显的差异必须得到解决。
“树木的分布方式是不公平的……通常是受过大学教育的中产阶级才有机会进入可爱的绿树成荫的郊区。并不是说生活在不富裕地区的人们不喜欢树木，他们喜欢树木，但他们没有机会接触到它们。”
林地信托基金认为，生活在这些地区的人们并没有从树木中获益，这可能会加剧社会不平等。
