引发争议的泰国前总理他信星期三早上从监狱转到一家医院。不到一天前，他信结束长期流亡回国，开始服刑8年。
他在海外生活了15年后回到泰国，同一天，与他有关联的一个政党赢得了议会投票，组建了新政府。他信随后被送进监狱，在缺席审判的情况下服刑，他曾谴责这些罪名是出于政治动机。
监狱报告称，他信患有高血压和低氧，他无法入睡，并感到胸部发紧，惩教局副局长Sitthi Sutivong在一份声明中说。
声明说，监狱医院的医生说，他应该被转移，以防止生命危险。监狱官员此前曾表示，74岁的他信由于年龄、心肺慢性疾病、高血压和背部问题，被认为身体虚弱。
在他信返回泰国几个小时后，为泰党候选人斯瑞塔·他维信获得足够的选票成为总理，结束了5月选举后三个多月的悬念、法律纠纷和讨价还价。该党曾与与2014年政变有关的军事政党组成联合政府，并将在选举中赢得最多选票的进步政党前进党(Move Forward party)排除在外。
据泰国媒体报道，斯蕾塔预计将于周三晚些时候获得王室的认可。
为泰党是与他信有关的一系列政党中最新的一个。他信在2006年的军事政变中被赶下台。推翻他信的那场政变引发了持续近20年的深刻政治分歧，在北部支持他信的多数贫困农村人口与保皇党、军方及其城市支持者之间形成了对立。
由他信的妹妹英拉·西那瓦领导的为泰党政府在2014年的政变中被当时的陆军总司令巴育·占奥差(Prayuth Chan-ocha)赶下台，后者现在是即将卸任的总理。
人们普遍猜测，他信回国是希望一个友好的政府会减轻他的刑期，尽管他说他的决定与为泰党竞选权力无关，他准备遵循法律程序。即将离任的泰国政府表示，他信可以像其他囚犯一样请求王室赦免。
