
爱尔兰KNOCK——周五,乔·拜登总统在一处天主教圣地停留时,发现一名在那里工作的牧师为他已故的儿子Beau Biden举行了最后的仪式,他感动得流下了眼泪。
Knock Shrine是一个朝圣之地,根据天主教的传说,1879年,圣母玛利亚、约瑟夫和福音传教士约翰曾在一堵石墙附近出现。拜登触摸了残存的旧墙,并与理查德·吉本斯神父一起参观了遗址。
吉本斯说,当天早些时候,他发现在现场工作的弗兰克·奥格雷迪神父与为博举行最后仪式的人是同一个人,这是天主教信仰中为人们在精神上准备死亡的仪式。
在天主教信仰中,牧师在教堂的一生中经常换到不同的职位。奥格雷迪是前美国陆军牧师,曾被分配到马里兰州贝塞斯达的沃尔特·里德国家军事医疗中心,博于2015年死于脑癌,享年46岁。
但是吉本斯说,他直到星期五才知道与拜登的联系。
“我告诉总统,”吉本斯告诉BBC阿尔斯特。“他想马上见到他,所以派了一名特勤局特工去找他。”
他说这是“一件美妙的、自发的事情”。
“他哭了,这真的影响了他,”他这样评价拜登。“然后我们做了祷告,我们为他的家人念了十年的念珠,我们点了一支蜡烛。然后他花了一两分钟私下祈祷。”
奥格雷迪告诉爱尔兰国家广播公司RTE,他是在得知博·拜登的关系后被传唤的。
“他给了我一个大大的拥抱,就像团聚一样。他告诉我,他感激我们所做的一切。”“自从博死后,我已经八年没见过他了。他的儿子亨特也在,所以我们真的团聚了。”
奥格雷迪说,拜登想念他的儿子。“他一直很悲伤,但我认为这种悲伤有点减轻了。我们谈到了悲伤是如何持续几年的。”
大儿子的去世震惊了时任副总统的老拜登。他说,他选择不参加2016年的总统竞选,部分原因是博的去世。他经常谈到Beau,包括本周在爱尔兰议会的一次演讲中,他说他的儿子应该站在那里担任总统。
拜登星期五参拜靖国神社后,参观了一个临终关怀中心,那里挂着纪念他儿子的牌匾。
拜登本周与妹妹瓦莱丽和儿子亨特在爱尔兰访问,参观了他的祖居,并会见了爱尔兰领导人。











