在夏威夷，最重要的谚语之一是ola i ka wai，“水就是生命”——这句话不仅概括了在岛上生存的意义，也概括了生活的意义。但现在，这个岛链上最大的陆地之一正面临着对其唯一淡水来源的三重威胁，如果不尽快解决这个问题，一位社区成员说，“我们就有大麻烦了。”
奥胡岛是夏威夷六大岛屿中的第三大岛屿，尽管周围环绕着无边无际的海洋，但这里的淡水并不容易获取。这个岛的供水依赖于地下蓄水层。补充含水层是一个长达数十年的自然过程，因为一滴水从天上到那里需要大约25年的时间。
近年来，问题越来越复杂:雨水减少，导致严重干旱，航空燃料泄漏和PFAS化学物质泄漏一再污染供水系统。所有这些都严重限制了当地人可用的水资源，许多人说旅游业只会使情况恶化。就在几个月前，世界上最大的冲浪浪池在岛上开放——充满了淡水。
“他们不是用它来喝水或维持生活，而是用它来赚钱。他们正在将其商品化，”夏威夷原住民、奥胡岛水保护者倡导组织成员希拉尼·索诺达-帕莱说。“……我们正处于更大灾难的边缘。”
夏威夷塞拉俱乐部主任Wayne Tanaka告诉CBS新闻:“我们正处于一场水危机中，这一点必须非常清楚。”他说，如果这场危机的原因不能很快得到解决，“我们可能会到了必须决定……谁能得到水，谁不能的地步。”
在岛上，雨是必不可少的。
夏威夷大学Mānoa水资源研究中心主任Thomas Giambelluca告诉CBS新闻，全州的平均降雨量范围很广，从每年8英寸到400英寸左右。相隔几分钟就有巨大的差别。一些地区极度干燥，而另一些地区则是美国气候最潮湿的地区
在哥伦比亚广播公司新闻采访詹贝鲁卡的大学校园里，年平均降雨量约为60英寸，而两英里外的威基基附近的降雨量为20英寸。
水的供应依赖于降雨，而干旱地区的供应量更少。但这些干旱地区也面临着更高的需求，因为那里是游客聚集的地方，也是许多当地人居住的地方。而且由于饮用水供应几乎完全来自地下水，气候模式的变化可能会造成重大问题。
Giambelluca说:“我们面临的问题是如何把水从能找到的地方运到需要的地方。”“…当下雨不来的时候，我们没有任何第二次机会，我们没有任何其他方法来获得我们的供水。我们不能从附近的州输送。”
据美国干旱监测机构称，目前整个奥胡岛都被认为“异常干燥”。Giambelluca说，“严重和持续的干旱”促使人们采取节水措施，这种情况并不少见。虽然官员们可以努力淡化海水，但“这不是获得饮用水的首选方式，”他补充说。
他说:“这是非常耗能的，所以这与我们减少夏威夷对化石燃料的依赖、减少排放的目标背道而驰。”
随着全球气温持续上升，这种情况只会变得更糟——不仅是在瓦胡岛，整个夏威夷都是如此。
“夏威夷正变得越来越干燥，特别是自20世纪80年代以来，”州气候学家朱宝信说。“…连续的干旱日子变得越来越长。这是非常清楚的。”
但干旱并不是唯一的问题。全球气温升高也会引发更多的极端降水，在更短的时间内带来更多的降雨。根据Giambelluca的说法，这并不一定有助于维持水的供应，因为陡峭的流域会将水引导成洪水，而海平面的上升会阻止雨水有地方可去——甚至无法进入含水层。海平面上升已经对海岸线造成了严重的侵蚀。
Giambelluca解释说，随着海平面上升，海水将渗入地下淡水系统，在物理上将这些资源挤出去的同时，也会渗入水井和其他需要调整的供水系统组件。
“它已经影响了那些水系统，”詹贝鲁卡说。“…毫无疑问，气候变化会使其他因素造成的问题变得更糟。”
事实上，一些证据表明，在2030年之后，可供开采的地下水将会减少，朱说，“这将是一个问题。”
对安东尼·德鲁兹来说，这已经是个问题了。他在欧胡岛管理农田，这里坐落在珍珠港、高速公路和购物中心之间。他的土地是春天喂养的，他主要用来种植芋头，这是一种根茎蔬菜，在夏威夷原住民的食物和文化中被视为神圣的主食。但是气候变化使他的家庭和社区种植芋头变得更加困难。
“最大的挑战是水，”他说。“…没有水，就没有生命。”
德鲁兹管理这片土地已经十多年了，但他说，在过去的五年里，地下水位大幅下降，可用的淡水减少了，而更多的海水渗入。再加上持续的干旱问题，他甚至没有足够的水来适当地维持他的庄稼。
他说:“一个健康的水芋头系统需要每英亩每天25万加仑的水才能保持健康。”“…夏天的时候，我们每天大概能收到35000份。如果幸运的话，冬天每天可能有40到45000只。这是三英亩，所以我们甚至没有达到我们需要的一小部分。”
但问题不只是缺水，而是缺乏干净的水。
“水质和水量是紧密联系在一起的，”Giambelluca说。“…水污染总是会影响水量和可用性。”
从德鲁兹的农场穿过高速公路，就是珍珠港和珍珠港-希卡姆联合基地，在2021年11月，海军二战时期的地下储油罐发生了喷气燃料泄漏。近2万加仑的喷气燃料从红山散装燃料储存设施泄漏，污染了基地的供水系统，使数千名军人家庭和当地人生病，其中许多人说他们仍然受到健康影响的影响。
供水委员会立即关闭了三口向该岛供水的井，因为含水层就在红山下面。一年后，同一家工厂发生了1300加仑AFFF的重大泄漏，AFFF是一种含有PFAS的灭火剂，也被称为“永远的化学物质”。
“我们不能用燃料耕种;我们无法生存，就这样，”德鲁兹说。
军方已经清理了大部分损失的燃料和化学物质，但许多官员认为，无论如何，这两种物质中的一些最终可能会进入环境。
“红山……确实引发了这场危机，”塞拉俱乐部的韦恩·田中告诉CBS新闻。
“如果我们失去了水，生活的方方面面都会受到影响和颠覆。不仅仅是未来几年，而是未来几代人。”
