
这个故事是《从未被讲述过的最伟大的爱尔兰奥运故事》系列的一部分,该系列将于每周六在《爱尔兰时报》上播出,直到2024年奥运会于7月26日星期五开始
圣诞帽1984年8月12日,洛杉矶尼卡城市学院
星期天晚上五点钟,他们聚集在起跑线上。来自59个国家的107名选手参加了当时最具全球性的奥运会马拉松比赛,竞争比任何一场比赛都要激烈。之前或之后。
在圣莫尼卡赛道跑了两圈半后,他们沿着奥林匹克大道出发,穿过威尼斯和卡尔弗城的郊区,朝着洛杉矶纪念体育馆前进。在依然炎热的天气里,在蓝天下,在没有一丝阴影的情况下,我跑了26.2英里,速度之快令人难以忍受。
很少有人注意到约翰·崔西。当然不是作为一个潜在的奖牌得主。当这位27岁的爱尔兰人第一次参加马拉松比赛时,他就不会这样做了,他是马拉松名将中的首次亮相。
他们都在那里。来自澳大利亚的马拉松世界冠军和世界纪录保持者罗布·德·卡斯特拉(Rob de Castella),四年来在马拉松比赛中保持不败;来自坦桑尼亚的非洲纪录保持者Juma Ikangaa;肯尼亚最高领导人约瑟夫·纽佐;美国最受欢迎的阿尔贝托·萨拉查(Alberto Salazar),三次获得纽约马拉松赛冠军;荷兰人杰拉德·尼布尔,欧洲冠军。
还有来自葡萄牙的卡洛斯·洛佩斯(Carlos Lopes), 37岁的他是田径领域的老将,毫无疑问也是最有经验的人,本届世界越野冠军是他第三次参加奥运会。
崔西还有一个害怕的理由。6天前,他在体育馆跑完1万米预赛3天后,参加了1万米决赛。他获得了第10名(后来芬兰选手Martti Vainio因服用兴奋剂被取消资格,他被提升到第9名)。他已经在体育馆跑了50圈了。那个星期在洛杉矶,没有人能比崔西跑得更远。
这不是他想要的结果,在之后的采访区,特雷西被问到他是否还在认真地参加马拉松比赛。“我肯定还在跑马拉松,”他回答说。“终点见。”
爱尔兰选手约翰·崔西在1984年洛杉矶奥运会马拉松比赛中获得银牌。摄影:托尼·达菲/盖蒂图片社
他确实做到了,崔西打破了所有的预测和大多数逻辑,赢得了银牌,只有洛佩斯超过了他,以2分09秒21的成绩赢得了金牌。崔西以2:09:56的成绩跑完全程,比第三名的彭迪宁快两秒,这个成绩本可以让他在接下来的五届奥运会马拉松比赛中获得金牌。
但与他当初如何登上马拉松起跑线相比,这一表现就显得更加非凡了——他做出了移居美国的大胆决定;一位阿根廷出生的医生的关键角色;鞋赞助商的赌博;在他的马拉松选择上也有很大的运气。如果不是因为一个偶然的转折,崔西的国际跑步生涯很可能在夏天之前就结束了。
赫尔辛基奥林匹克体育场,1983年8月7日
当他们在第一届世界田径锦标赛10000米预赛中排队时,特雷西的信心已经很低了。在第一轮预赛中,只有前五名有把握晋级决赛,特雷西很快就落后了,排在第11位。
那个星期晚些时候,埃蒙·考格兰赢得了世界锦标赛5000米冠军,创造了历史。但考格兰知道特雷西的处境有多艰难。
那年三月早些时候,特雷西退出了在盖茨黑德举行的世界越野锦标赛,他曾在1978年和1979年赢得过两次冠军。接下来的一周,考格兰和几个好朋友在都柏林的永利酒店见了特雷西。几轮酒下肚后,他们给特雷西的建议很明确。
他需要搬回美国。
1979年,约翰·特雷西在利默里克参加国际田联越野锦标赛。图片来源:Getty Images/Inpho
1974年,他获得了罗德岛州普罗维登斯学院(Providence College)的跑步奖学金,那里是他的家,直到1980年,莫斯科奥运会后,他搬回爱尔兰,开始在都柏林的爱尔兰贸易委员会(Irish Trade Board)工作。
到1983年,他与妻子菲奥诺拉(Fionnuala)结婚,并有了一个一岁的女儿考伊姆赫(Caoimhe),工作的要求显然影响了他的训练,大部分训练都是他一个人完成的。“我走错了路,”特雷西意识到。“我是一个世界级的跑步者,但我不再是了。”
崔西采纳了船上朋友的建议。“如果到夏天结束时情况没有改善,我们肯定会回去,”他说。
在赫尔辛基的一万米高温过后的几个小时内,他给菲奥诺拉打了个电话,告诉她开始计划搬到普罗维登斯去。当特雷西几天后回到家时,她已经卖掉了他们的车,把他们在邓德鲁姆的房子租出去了。
10月7日,特雷西回到普罗维登斯,从一位大学老朋友那里租了一所房子,几周后,他的妻子和女儿也来了。这是一场剧变,崔西必须让它发挥作用。
他很快就感受到旧环境的好处,特别是有训练伙伴布兰登·奎因(Brendan Quinn)、理查德·穆里根(Richard Mulligan)、理查德·奥弗林(Richard O’flynn)、米克·奥谢(Mick O’shea)和查理·布雷吉(Charlie Breagy),这些曾就读于普罗维登斯的爱尔兰跑步运动员仍在他们前大学教练鲍勃·阿马托(Bob Amato)的指导下在该地区训练。
1984年洛杉矶奥运会男子10000米比赛中,肯尼亚选手迈克·穆斯约基590号、意大利选手阿尔贝托·科瓦498号、英国选手史蒂夫·琼斯375号、坦桑尼亚选手扎卡里亚·巴里821号、美国选手帕特·波特和爱尔兰选手约翰·特雷西471号参加比赛。摄影:大卫·麦迪逊/盖蒂图片社
几周后,崔西开始参加一些公路赛,慢慢恢复了原来的状态。在那年11月的感恩节,他在康涅狄格州的曼彻斯特公路赛上以微弱优势落后于考格兰。
“你回来了,约翰,”考格兰告诉他。
“还没有,”他说,“不过我会回来的。”
大约在这个时候,另一个关键的干预措施出现了:阿马托的训练组从马萨诸塞州西部菲奇堡州立大学(Fitchburg State University)一组研究长跑运动员的医生那里得到了额外的指导,特雷西也将开始从中受益。
其中最主要的是达里奥·埃雷拉医生,他出生于阿根廷,1954年来到美国,是心脏病学专家,也是一名狂热的马拉松运动员,还有生理学家李·坎宁安医生和足病医生弗兰克·桑托皮耶特罗医生。
这三个人都专注于如何最大化训练和最小化受伤的风险。埃雷拉博士专注于一系列测试,包括最大摄氧量、心肺健康指标和跑步效率,而在特雷西的案例中,所有这些都指向了一件事。
1984年洛杉矶奥运会马拉松比赛中,银牌得主约翰·崔西和铜牌得主英国选手查理·斯佩丁在一起。摄影:托尼·达菲/盖蒂
“这些测试不会说谎,你的潜力在马拉松比赛中,”埃雷拉博士告诉他。“这不会改变你的10000米训练,但它可能会给你洛杉矶的另一个选择。”
奥运会马拉松的种子第一次在崔西的脑海里播下。它还需要一些时间来发芽。
草地赛马场,纽约,1984年3月25日
当时和现在一样,世界越野郡赛被认为是最艰难的比赛,在奥林匹克年,几乎没有人敢错过它。洛佩斯赢得了他的第一个马拉松冠军,为他的马拉松目标树立了一个标志,而特雷西的表现令人鼓舞,他在第13名落后30秒多一点,这是他自1979年在利默里克赢得冠军以来的最好成绩。
“我现在肯定在回来的路上,”特雷西意识到。“一定要在这里找回我以前的状态。”
当他回到普罗维登斯时,又有一个可喜的鼓舞。爱尔兰跑步运动员雷·弗林刚刚与袋鼠队签订了一份新合同,让他之前的赞助商新百伦(new Balance)有了一份(有点)备用合同。来自新西兰的前马拉松运动员、营销主管凯文·瑞安(Kevin Ryan)对特雷西的恢复状态印象深刻,并为他提供了新百伦的合同。一份四年的合同。
“新百伦在我身上下了赌注,这对我产生了巨大的影响,让我可以把更多的精力放在训练上,而不必为了赚钱而参加比赛。”
与此同时,埃雷拉博士不断敦促他更多地参加马拉松比赛,就在那时,特雷西第一次接触了当时的爱尔兰田径管理机构BLE。“我对马拉松是认真的,所有的测试都表明这可能是我的最佳距离,”特雷西告诉长期担任BLE国际秘书的艾尔·盖伊。“交给我吧,”盖伊回答。
BLE宣布了2分14秒的奥运马拉松资格赛标准,并宣布4月23日复活节星期一的科克城马拉松赛为他们的奥运选拔赛。在一个异常炎热的天气里,杰里·基尔南以2:14:30的成绩夺冠,领先迪克·胡珀9秒。
奇怪的是,基尔南因为穿了一个过大的阿迪达斯标志而被取消资格,尽管从入选的角度来看,他的时间是有效的。几乎没有人注意到,格里·迪根,特雷西在沃特福德跑步时的密友,以2分18秒20的成绩获得第三名,但(对特雷西来说幸运的是)不足以考虑他的选择。
基尔南和胡珀获得了提名(基尔南,记住,他在洛杉矶也表现出色,以2:12:20的成绩获得第九名)。
三天后,也就是4月26日,崔西参加了宾州接力赛,以28分01秒3的成绩获得第三名,这是他四年来最快的10000米成绩。而且速度快到足以让他获得参加奥运会的资格。毫无疑问,他现在回来了,但埃雷拉医生还是让他越来越倾向于消耗糖原的马拉松训练。
沃特福德的奥运明星约翰·特雷西在1984年洛杉矶奥运会马拉松比赛中获得银牌,获得第二名。这张照片里还有帕特里夏·沃尔什,她参加了铁饼比赛。图片来源:独立新闻和媒体/盖蒂图片社
5月12日,特雷西在纽约新罗谢尔参加了他的第一次半程马拉松比赛,以1分05秒14的成绩获胜,然后继续跑了7英里。回到普罗维登斯,初夏的热浪证明了对洛杉矶的完美练习,特雷西将他的周日长跑增加到25英里,然后是27英里,然后在6月9日,他在当时炙热的罗德岛炎热的三个小时内跑了29英里。“现在正在发生一些事情,”特雷西意识到。
随后,他被选中参加马拉松比赛;与今天不同的是,奥运会马拉松比赛的资格标准有一定的灵活性,运动员可以由其国家管理机构提名,只要他们有另一个项目的资格标准(在特雷西的例子中是10000米)。
至关重要的是,特雷西的马拉松提名也得到了爱尔兰奥林匹克理事会(OCI)的批准,基尔南和胡珀也得到了批准。如果有其他爱尔兰马拉松运动员也迫切希望入选,情况可能会有所不同,特雷西可能会错过。
选定/确认/通过后,特雷西返回欧洲参加三场径赛;他还没有完全确定是否要参加一万米马拉松双打比赛,但他参加了奥斯陆的比斯利特奥运会,以13分16秒81的成绩打破了科格兰保持的爱尔兰5000米纪录,排名第四,落后洛佩斯一个名次。
“埃雷拉博士确实试图说服我跳过一万米。但我觉得在那件事上我还有未完成的事情。在马拉松比赛前,我确实消耗了很多精力。当然了。
“但这也让我在心理上变得更强大。参加马拉松比赛,要么赢得奖牌,要么死亡。这就是我的态度。”
我们都知道故事的结局。











