法纳汉·麦克斯韦尼,这个“神奇的角色”值得被认可的不仅仅是他在慕尼黑大屠杀前的不祥景象
2024-08-12 19:18

法纳汉·麦克斯韦尼,这个“神奇的角色”值得被认可的不仅仅是他在慕尼黑大屠杀前的不祥景象

  

  

  这个故事是《从未被讲述过的最伟大的爱尔兰奥运故事》系列的一部分,该系列将于每周六在《爱尔兰时报》上播出,直到2024年奥运会于7月26日星期五开始

  对于Fanahan McSweeney来说,慕尼黑奥运会令人失望。到1972年,慢性髋关节损伤和背部问题意味着他只能在可的松和止痛药的帮助下比赛。

  即便如此,他还是以百分之一秒的差距未能晋级400米半决赛。在决定不在奥运村逗留之后,他于9月5日起得很早,回到了路易斯安那州的麦克尼斯州立大学(McNeese State University),在那里他获得了体育奖学金。

  1995年7月,年仅47岁的麦克斯韦尼去世,在去世前几个月出版的回忆录《与癌症共存亡》中,他回忆了自己短暂的奥运成名时刻。

  他本来打算爬上电视塔拍些照片。在路上,他在其中一个阳台上发现了一个戴着巴拉克拉瓦帽的人,他的手里可能拿着枪。他认为那是酒后狂欢。但在村子的正门,他遇到了成群的照相机和记者。

  1972年慕尼黑奥运会期间,摄影师们在慕尼黑大屠杀后聚集在一起。图片来源:Keystone/Hulton Archive/Getty Images

  “在一片混杂的外国口音中,一个美国人引起了我的注意:‘奥运村有什么不好的事情发生吗?'

  “大家都睡得很熟。“今天是运动员的休息日,”我告诉他。

  “这很奇怪,”他说。“今天凌晨2点30分,村里的所有通讯都被切断了。没有官方解释。”

  我的血都凉了。我讲述了不到30分钟前我所看到的。在不知不觉中,我第一次向世界透露了14名以色列运动员被恐怖分子屠杀的线索。”

  他的朋友RTé评论员格尔·坎宁(Ger Canning)记得麦克斯韦尼告诉他:“当我回到美国时,有很多人找我说他们在电视上看到过我。没有人问我关于比赛的事。”

  武装警察在慕尼黑公寓正上方的露台上就位,以色列奥运代表团成员被恐怖分子劫持为人质。图片来源:Bettman archive

  如果你查一下麦克尼名人堂,你会发现麦克尼在那里,被描述为“速度最快的人”。他擅长短跑,曾保持400米和440码的欧洲纪录,在为期一天的国际赛事中保持7年不败。

  在他去世一年后,Fanahan McSweeney运动俱乐部在米切尔敦成立。

  埃蒙·考格兰的事业起飞之时,麦克斯威尼的事业刚刚结束,但他们两人在比赛中经常是爱尔兰唯一的赢家,这一点有重合之处。他们成了朋友。

  “他是爱尔兰有史以来最伟大的运动员之一,”科格兰说,“他只是因为受伤而无法发挥自己的潜力。他就是一个天生的跑步者,而且态度非常好。”

  他说,那次受伤是在打曲棍球时被撞到的。那次受伤困扰了他的田径生涯,后来演变成更可怕的事情。1971年在赫尔辛基举行的欧洲锦标赛上,他的臀部和背部疼痛得如此严重,以至于他不得不在抵达时被担架抬下飞机。

  一般来说,在几天之内,他就能站起来参加预赛,进入半决赛。

  “他是一个了不起的人物,”坎宁说,“可能是我一生中遇到的最了不起的人,一个文艺复兴式的人物。”一个顶级运动员,一个工程师,一个发明家,一个非常好的手风琴演奏家。”

  [爱尔兰运动员回忆1972年慕尼黑大屠杀:“我们中的一些人听到了枪声。我们以为是美国人在庆祝。

  ?

  Fanahan McSweeney在科克郡的Castletownroche长大。他在学校很好学,早期的运动爱好是投掷球。他是1964年赢得县中级联赛冠军的小组成员之一。同年,俱乐部保住了1963年获得的首个u21联赛冠军。

  Fanahan McSweeney, 1970年在Banteer体育。摄影:考官

  他在这两支球队都踢中场

  “决赛是在多纳莱尔与巴特万特的比赛中进行的,看到了城堡城以5-8比1-5取得了一场大胜,在中场休息时以2-5比0-1领先。他们的成功源于Avondhu投手Seán Murphy和Fanahan McSweeney稳定的中场发挥,”根据2021年发表在《Avondhu》上的一篇回顾性报道。

  秘书鲍比·黑兹尔伍德表示,麦克斯韦尼一家与俱乐部关系密切。

  法纳汉被召入科克未成年人选拔赛,但那时田径运动已经开始占据主导地位。他的哥哥凯文在1970年和1971年随科克队赢得了爱尔兰u21冠军。”

  坎宁回忆说,十几岁的麦克斯韦尼在当地产生了很大的影响。

  “已故的诺埃尔·卡罗尔(Noel Carroll,一位欧洲室内运动奖牌得主)是科克城体育俱乐部的客人,当时他正准备结婚。大家一致同意奖品是一台割草机。诺埃尔出现了,不知名的法纳汉接了他。科克周围的笑话是,他差点把诺埃尔·卡罗尔留给了树篱剪,这是二等奖。”

  1968年,他打破了200米和400米以及220码和440码的爱尔兰纪录。

  是RTé的Brendan O ' reilly提出了申请美国大学奖学金的想法,他自己也曾是一名运动员。从候选名单中,麦克斯威尼选择了麦克尼斯,至少部分原因是他对主教练鲍勃·海耶斯(Bob Hayes)的热情,海耶斯是奥运会短跑金牌得主。

  1970年到达路易斯安那州时,他发现还有另一个鲍勃·海斯,他没有金牌。

  Fanahan McSweeney创造了200米和400米的爱尔兰纪录

  来自科克的新入学学生被告知,获得田径奖学金的学生中没有一个毕业于土木工程专业,但总有一个是第一次。不幸的是,他的臀部问题很快就表现出来了——诊断为脊椎神经损伤——他不得不在第一年就取消了比赛资格。

  此后,他采取了一种“少训练或不训练,多休息”的革命性生活方式。他的努力得到了回报,他打破了纪录,并创造了新的纪录,在美国全国室内锦标赛中以440码的成绩获得了第二名。

  几年后的1991年,他甚至获得了由美国南部各州法语/卡津语地区的体育作家和广播公司颁发的“世纪卡津运动员”奖。

  Ray Valdatero总结道:“这位在南路易斯安那州保持100码到一英里大学记录的运动员是世纪最佳运动员的一致选择,尽管McSweeney本人并不是卡津人。”

  不幸的是,当他为了追求国际职业生涯而重新开始繁重的训练时,他的身体开始反抗。

  科格兰说,他的潜力被如此削弱,似乎从未让他的朋友感到沮丧或痛苦。

  这当然阻碍了他充分发挥自己的潜力,但法纳汉看到了体育之外的生活。他是一名优秀的学生和工程师。

  “他是我最伟大的导师之一,甚至在我从美国搬回来的时候帮我盖房子。

  “他来看了那块地,对我说,‘考格兰,伙计,如果你买下那块地,我就在上面给你盖一栋房子。’”多年以后,当我把设计图给他看时,他的反应是,‘天哪,这看起来就像三栋平房叠在一起。当塞巴斯蒂安·科(Sebastian Coe)、史蒂夫·奥维特(Steve Ovett)和埃德温·摩西(Edwin Moses)来访时,他们会说,‘天哪,考格兰干得真不错!'

  “他照顾我,以项目经理和工程师的身份负责建造我们的房子。他每周都开车过来,半路回家,他不得不把车停在后面休息。”

  McSweeney毕业后回到爱尔兰,被任命为科克地区医院项目的驻地工程师。

  Fanahan McSweeney(中间,条纹球衣)于1970年在Banteer体育。摄影:Irish Examiner

  科格兰说:“他雄心勃勃,拥有出色的创业技能。“他设计了‘法纳汉烟囱’,并期望他能发一笔财,然后有公司会从他手里买下它。”

  从烟囱中收集热量并将其回收用于家庭供暖的想法已经获得了专利。他写道:“巨富在向我招手,但命运另有打算。”

  [[2006]劳拉·马洛与策划在1972年慕尼黑绑架以色列运动员的阿布·达乌德谈话]

  [(2023)埃蒙·考格兰,在他最大的胜利40年后:“那天我发生了一些精神上的事情”]

  ?

  与癌症一起生活和爱的前提是不言自明的。在1994年12月发表于本刊的一次采访中,德莫特·吉列斯将这本书描述为“一部令人惊叹的作品,文笔优美,充满了爱、绝望、痛苦和幽默,确实是每一种可以想象到的情感”。

  它带领读者经历了他的癌症诊断——在他监督建设的医院里——以及治疗的消耗。在这个化疗的战场上,希望的光芒若隐若现,绝望的乌云更频繁地爆发,他爱上了琼,他之前认识她,并嫁给了他,完全意识到预后。

  他的老朋友安迪·希恩神父在诊断后为他提供咨询和安慰,但在治疗过程中,这位神父自己也患上了癌症,在书结束前去世了,这几乎令人难以置信。

  “安迪·希恩神父是德里纳的教区牧师,”考格兰回忆说,“他对我的家人很了解。他每天都和法纳汉在一起。但他无法应对自己的疾病。值得注意的是,他一直在帮助法纳汉,但当他被确诊后,他真的很难接受这个事实。法纳汉最后安慰了他。”

  这听起来像是一本冷酷的书,但书中充满了希望和决心,要充分利用他所剩下的时间,最终让人振奋。

  他和吉恩育有两个儿子,安迪和法纳汉。比格。他们的父亲去世时,他们一个只有两岁,一个只有四岁,令人心碎,但对家庭的强烈爱照亮了他的余生。

  Fanahan McSweeney 2

  还有其他挫折。在对“‘健康’人居住的外部世界的残酷”的深刻思考中,麦克斯威尼发现,在他长时间去医院接受难以想象的困难治疗期间堆积起来的成堆信件中,有一封告诉他,他的专利——他希望能带来一笔财富——因为他没有支付续期费用而失效了。

  高尔夫在他的正常状态中起了作用。在以前附属于科克银泉酒店的小球场上,科格兰被建议,“把一根6英寸的杆融合到你的脊椎上,这会减慢你的挥杆速度。”

  这里有一群朋友,包括坎宁(被称为“松鼠”,因为他们错误的击球会给动物带来危险),他们也经常在球场上打球,并成为一个为癌症筹集资金的社团。

  科格兰一家从法国度假回来后不久,故事就结束了。早些时候的一通电话表现得异常悲观。

  “这是他第一次以消极的方式看待这一切。我从法国回来后就直接去看他。几天后他就死了。最后一切都非常迅速。”

  坎宁是麦克斯韦尼生命中最后10年的邻居,他回忆起他的朋友。

  “他是一个我每天都会想起的人。我非常钦佩他。”

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐