邮政英雄艾伦·贝茨似乎从一开始就为这一天做了准备
2024-08-12 01:40

邮政英雄艾伦·贝茨似乎从一开始就为这一天做了准备

  

  在ITV的电视剧《Mr Bates Vs The Post Office》中,托比·琼斯(Toby Jones)将邮政局长的丑闻展现给了广大观众。剧中的主人公贝茨固执、尖刻、不知疲倦。

  没有他就不会出现在公众调查中,现实生活中的艾伦·贝茨是所有这些,甚至更多。

  在等待了将近二十年的机会之后,他以一种道德权威的态度提出了反对邮局的案件,他为正义而奔走的时间是他在威尔士兰迪德诺担任邮政局长时的三倍。

  他说:“这是邮局的问题,不是我的问题。”他的这番话赢得了全场的一阵笑声,房间里坐满了律师、现任邮局首席执行官尼克?里德(Nick Read),以及数十名同样在邮局受苦的邮政局长。

  正如贝茨所指出的,许多人遭受的苦难远比他严重,他们面临着刑事定罪、监禁、破产和名誉扫地。

  他因为欠了相对微不足道的1100英镑而被解雇,他拒绝偿还这笔钱,理由是这不是他的错,而是地平线电脑系统的问题。

  而不是接受他,邮局终止了他的合同,部分原因是,调查听说,因为他已经变得“难以管理”——这可能是结束。

  他说:“在某个阶段,我确实提出,如果你对我们提供服务的方式不满意,让他们把我们投资的钱付给我,然后把钱还给(分行)。”

  “如果他们这么做,我会很高兴,如果发生了这种事,我可能就不会在这里了。”

  他曝光的邮局高管、部长和官员,其中一些人可能面临刑事指控,他们一定希望当初接受了他的邀请。

  相反,他在“地平线”系统中看到的不公正和缺陷让他恼火,贝茨先生找到了其他他知道一定有同样经历的人——他把这群人描述为“迷路的羔羊”。

  他说:“邮局终止了我的合同,完全是出于我的信念,因为我不断提出问题,并对地平线系统提出了一些问题。”

  “当我开始我的个人小活动时,我们发现了其他人,最终我们都加入了,所以JFSA(邮政局长正义联盟)诞生了。

  “一旦你和人们见面,意识到这不仅仅是你自己的问题,意识到他们所遭受的伤害和不公正,这是你必须处理的事情,你不能放下,你也得到了团队其他成员的支持。”

  受到掩盖原罪的刺激,他的竞选活动加快了步伐。值得注意的是,他从一开始就是正确的,而且他在收集证据来证明这一点时是多么细致。

  听到他在21世纪初写给他的地区经理、邮局主席、他的国会议员和任何可能提供帮助的人的信,就像是看到了一个可能从一开始就为这一天做准备的人的工作。

  值得注意的是,即使在20年后,邮局混淆视听和拖延的倾向仍有可能让他和我们其他人感到震惊。

  在一封信中,邮局官员讨论口头告知他们的保险公司Horizon存在缺陷,“以确保没有书面记录”。面对这封信,他只能摇了摇头。

  他的工作最终被提交给了高等法院,法院裁定地平线公司确实存在缺陷,目前正在推动通过议会法案全面免除邮政局长的责任来加速赔偿。

  这并没有平息贝茨先生对责任人的愤怒。前邮政部长艾德?戴维爵士(Sir Ed Davey)是无礼的,邮局的调查人员是“穿西装的暴徒”,即使到现在,他也认为自己的赔偿被推迟和减少是出于“报复”。

  如果不是调查委员会主席温?威廉姆斯爵士(Sir Wyn Williams)介入,试图确保公平对待那些可能不那么受席席欢迎的证人,当他说完这些话的时候,他会赢得一片掌声。

  在接下来的三个月里,邮局高管、官员和政界人士将为贝茨先生如此生动地揭露的行为负责。

  无论发生什么,这一可耻丑闻的现实明星并没有失去幽默感。当他离开时,我问他,如果这一切都结束了,他会做什么。

  他说:“我想买一个小邮局,让自己放松一下。”

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 九九叭

相关推荐