一枚12或13世纪的金戒指上有一段无人能翻译的文字，这是一个谜。在牛津郡，金属探测器克里斯·威尔把它从地下拉了出来，它被宣布为宝藏，并归还给了发现者，现在发现者已经把它委托出售。
这个罕见的发现上刻有“NI onAN NRIO ONIC/ NIAI AINO NAN”字样，专家们推测这在当时可能被认为是“神奇的”。Timeline拍卖行的亚伦·哈蒙德说:“德雷顿戒指是800多年前由专业工匠制作的一件美丽的作品。
“伦巴第文字可能毫无意义——一些雕刻师目不识丁，但知道客户想要碑文——或者，更有可能是，它被用作咒语。有重复的序列——例如“NI”和“AI”——这可能表明它们被用作圣歌或具有假想的魔法品质。
“我们不知道字面翻译是什么，可能永远也不知道。这个谜团增加了在地下发现的物品的阴谋。我们也永远不会知道它是如何丢失或最终埋在地下的。”
此次拍卖的还有一枚刻有盎格鲁-诺曼语“美丽的游戏”字样的金“花”戒指，该戒指于2022年在林肯郡被金属探测器马克·鲍恩发现。
“山上的威瑟姆”戒指上还装饰着花和茎，可以追溯到15或16世纪。花戒指作为爱的象征被交换，这里提到的“游戏”就是“爱”的游戏。估价为3500英镑。
爱好者们还将竞标一把公元前1500 - 1100年的青铜时代的英国长剑，这把剑是在埃塞克斯的黑水河中发现的。它的估价在6000到8000英镑之间。
哈蒙德先生补充说:“肯定有几千人是金属探测器爱好者。他们发现的东西总是让我感到惊讶——如果没有他们的努力和进取，这些东西可能永远不会再出现了。每件物品，无论多么不起眼，都有助于说明我们对英国过去的了解，因此具有重要意义。
“我们在拍卖会上发现了大约12件探测器。每一个都已在当局登记，并被发现它们的人确认为主人。”此次拍卖下的其他发现包括公元43年至150年的东林赛罗马-英国青铜带帽男性雕像，高度不到4英寸。估价在800- 1000英镑之间。
此外，还有一尊四英寸高的墨丘利铜像——“布里克斯顿·德弗里尔”——这是罗马-英国时期的一项发现，估价在600- 800英镑之间。
这枚德雷顿中世纪金戒指的估价在5000至7000英镑之间，是6月4日结束的“时间线拍卖”网上拍卖会上的几件侦探发现品之一。
