谋杀案受害者穆丽尔·麦凯的家人向一位土地所有者提供了4万英镑，让他们挖掘农场，他们认为54年前她的尸体就埋在那里。
他们希望这笔钱能补偿银行家所带来的不便以及对他的土地的任何损坏和修理。
这封信是在一封亲手送到伊恩·德·伯格·马什位于赫特福德郡斯托克佩勒姆村斯托克农场的家中发出的。
他一直拒绝让家人进入，但去年他同意让苏格兰场挖掘一小块受限制的土地。
侦探们什么也没找到，但这家人后来坚称警方搜查错了地方。
这一金额与杀害麦凯夫人的凶手尼扎莫丁·侯赛因同意支付的金额相同，以打破他对1969年绑架事件的沉默，并最终透露埋葬地点。
1970年，在老贝利法庭的审判后，尼扎莫丁和他的哥哥亚瑟因绑架并谋杀了55岁的麦凯夫人而被判终身监禁。麦凯是一名报纸高管的澳大利亚妻子。
她的丈夫阿利克(Alick)是刚刚买下《太阳报》(Sun)的报业巨头鲁珀特?默多克(Rupert Murdoch)的副手。这对笨手笨脚的兄弟本打算绑架默多克当时的妻子安娜。
这是第一次在没有发现尸体的情况下被定罪的谋杀之一，凶手声称自己是无辜的，总是拒绝多说。
现年75岁的侯赛因身体不适，出狱后一直生活在他的祖国特立尼达的贫困中。他拒绝了这个提议，但为了“让我安心”，他还是透露了这个地点。
穆丽尔的孙子马克·戴尔在信中写道:“犯罪者在这么多年后承认了他在这起罪行中的角色，他真诚地希望帮助我们找到穆丽尔。他提供了一份书面的宣誓书，详细说明了埋葬地点。
“我们现在希望在最少警力的情况下，搜索一个小范围的、有针对性的特定区域。这样就不会有不必要的搜索了。
“我们之前同意进行有限的搜索，现在情况发生了变化，因为我们从真正挖掘坟墓的人那里得到了关于埋葬地点的具体信息。”
身为商人的戴尔补充道。“作为一个家庭，我们现在给你造成的任何不便和任何法律费用提供这笔钱。请协助我们，因为我们需要结束这场家庭悲剧。”
侯赛因“坚称他能确定确切地点”
去年，尼扎莫丁·侯赛因告诉家人，麦凯夫人被关在亚瑟拥有的农场好几天，他们要求100万英镑的赎金，但一天晚上她晕倒了，他们惊慌失措，把她埋在了一个谷仓后面。
阅读更多:产妇死亡率达到20年来的最高水平“非常关注”警方调查失踪妇女的潜在目击事件
侯赛因主动提出前往英国，带领搜救人员找到确切的地点，他坚持认为，尽管景观和农场建筑在多年后发生了变化，但他可以确定地点。
为此，他要求内政部暂时取消他在1990年刑满释放时发出的驱逐令。
他的家人仍然希望苏格兰场能够申请对农场的搜查令，但侦探们担心，他们认为侯赛因对埋葬地点的描述存在差异。他们正在考虑在作出决定之前对他进行正式面试。
没人应门后，这封信被留在了农舍，里面有4万英镑的报价。
天空新闻已请德伯格?马什对此发表评论。
